APRILGUIDEN

Hver måned udvælger vi på redaktionen en række begivenheder, som vi anbefaler vores medstuderende at opleve. April byder på forår, påskedage og ikke mindst udsigten til den snarlige sommer. Det er næsten for godt til at være sandt. Blandt denne måneds begivenheder finder du videnskab, snaps og gratis tøj. This time we are trying to bring you a short monthly briefing in English!

 

3/4: Astronomy on Tap

Time: 19.30-22  Location: Tir Na Nog Aarhus
Cost: Free (except the drinks you might want to order)

This is for the astronomy nuts out there, or maybe just the exchange student who wants to try something new and meet some new people. Astronomy on Tap is a combination of games, talks and quizzes in the setting of a cozy bar. So instead of having your laptop on and a tired professor delivering a lecture, you now get to enjoy the lecture in informal settings and without the pressure of exams. Besides, who doesn’t love a good quiz – with cold drink.  

 

5/4: Kapsejlads udtrækningsfest

Klokken: 17-02 Lokation: Klubben Hak i SU’en: Gratis entre for studerende ved fremvisning af studiekort, ellers 50 kr. i entre og 10 kr. for garderobe

Vi ved alle at tiden snart er inde for kapsejladsen (3. maj). MEN showet kan ikke lade sig gøre uden de helt rigtige deltagere. Derfor samles hele universitetet til en af de største fælles fester i unikalenderen. Så tag med til fest, så kan du være med til at heppe på lige præcis dem som du håber, bliver udtrukket til kapsejladsen.

ENGLISH: Yeah, you should go as well. Every student at Aarhus University knows about “Kapsejlads” and even as an exchange student, you are going to know about it. Well, it’s not yet time for the actual Kapsejlads, but it is time to find the compeeding teams. So join in on one of the biggest parties in the Uni-Calendar and enjoy a lovely time. It’s even free for students- what’s not to like. 

 

6/4: Danmarks Bedste Scienceshow 2019

Klokken: 10.30 Lokation: Søauditorierne på Aarhus Universitet Hak i SU’en: Gratis

Er du helt tosset, nu står den på videnskab. Arrangementet består af en kæmpe konkurrence hvor syv hold imponerer dommere og publikum med deres kreative og underholdende shows. Udover shows kan du også selv få fingrene i videnskabelige eksperimenter. Der er nemlig også masser af workshops i løbet af dagen, hvor du selv kan få lov til at lege gal videnskabsmand for en dag. Så er det bare at hoppe i kitlen og komme afsted.

 

10/4: Diary Slam 

Klokken: 19-22 Lokation: Studenterhus Aarhus
Hak i SU’en: 40 kr. i forsalg (20 kr. for medlemmer)

Det er tid til Studenterhusets altid sjove Diary Slam igen! Aftenen kommer til at rumme pinlige episoder fra Sofies oplevelser i anden klasse og Kristians første kæreste på efterskolen. Uanset bliver det en aften fyldt med højlydt grin og tåkrummende dagbogsminder. Alt sammen leveret i en hyggelig atmosfære og med billige drinks tilgængeligt.

bo burnham what GIF

10/4 (part 2): Hypnose efter hjerneskade 

Klokken: 19-20.30 Lokation: Lille Anatomisk Auditorium
Hak i SU’en: Gratis

Hvis ikke du synes at Diary Slam lyder som noget for dig, så er det måske fordi du skal ind og høre om hypnosens virkning og evner. Hypnose er et univers af manipulation, drømme og behandling, men hvad er den psykologiske effekt af hypnosen? Tag med til foredraget af Jonas Lindeløv, som er Associate Professor i Cognitive Neuroscience and Neuropsychology. Foredraget vil centrere omkring kognitiv rehabilitering efter hjerneskade med hypnose.

 

Annonce

 

18/4: PÅSKE

Klokken: Når vi gider at stå op Lokation: Hvor end vi har lyst til at være Hak i SU’en: Antal af øl eller mad vi har brug for

Ah påsken. Tid til at gå i kirke og bede… eller til masser af påskefrokost med dertilhørende øl og snaps. Du har fri og lektierne må vente et par dage. Vækkeuret må snoozes, for nu skal du slappe af, drikke snaps og måske pleje nogle onde tømmermænd. Traditioner er jo, trods alt, traditioner. Så tak til Jesus for hans lidelser, så vi kan få et par dages helligbrøde og afslapning.

ENGLISH: You may wonder what is happening these days. People who sits at the library from 8-22 every day to read are suddenly drinking schnapps, eating as if they were never to eat again, and in general just acting very weird. But there is a reason, it’s Easter! So this is your time to really experience the Danish holidays once again. And if you thought Christmas was weird, just you wait. Enjoy the free time and beware of the hangovers.

 

20/4: Plantemarked

Klokken: 10-16 Lokation: Godsbanen Hak i SU’en: 20 kr. i entre (også selvfølgelig de planter du forelsker dig i)

Med forår kommer planter. Nu er det tid til at fylde de tomme krukker på altanen og skifte den slatne kaktus ud med en frisk bregne. På Godsbanen vil du finde alt fra palmer til stiklinger, så det er bare at slippe din indre crazy plant-lady (eller plant-lad) løs. Derudover har du muligheden for at deltage i plantebingo og workshops med både keramik, frø eller planter. Woop woop

ENGLISH: Ahh spring. Finally! You may not have known what Denmark really were: cold and rainy. But fear not, because spring is getting closer by the second. And with spring, comes the plants. Every room will be brighter and more enjoyable if it has the company of plants and flowers. This is why we have the perfect way for you to light up your home: The plantmarket at Godsbanen. This is a carnival for all the crazy plant people) out there, and you’re welcome to join. So grab your pottery and go get it!

25/4: Norflix præsenterer: The Conversation 

Klokken: 19-22 Lokation: KOMMAbar Hak I SU’en: Gratis

Så står den på en god film, gratis popcorn og billig sodavand. Filmvisningen af Francis Ford Cappolas ”The Conversations” efterfølges af studenteroplæg. Det bliver med garanti en hyggelig aften, så hiv en ven eller to med og nyd de gratis popcorn i hyggelige omgivelser og rart selskab.

ENGLISH: It’s a Thursday and you’re stuck in your dorm, not knowing where to go or what to do. Well, worry no more. If you go to KOMMAbar, you will get to enjoy a good time with the film classic “The Conversations” by Francis Ford Cappola. The bar have arranged a screening of the film, complete with snacks and drinks – the only thing you have to do, is to join the gathering and have a good time. Afterwards there will be a presentation in Danish, but hey, you’ll still get to enjoy the film.

 

27/4: Byttemarked Aarhus

Klokken: 10-14 Lokation: Studenterhus Aarhus
Hak i SU’en: Gratis, du skal bare medbringe noget du vil bytte med

I miljøets navn, eller måske  budgettet, er det tid til byttemarked. Nu har du chancen for at komme af med de ting som ikke Sparks Joy og lade din indre Marie Kondo rydde op i skabene. Til gengæld kan det være at du finder lige præcis den ting, som bringer dig alverdens glæde – også endda helt gratis! Det er genbrug, det er sjovt og det er en mulighed for at give dine aflagte ting en ny chance for at gøre nogen glad. Næsten lidt ligesom Toy Story 3, og vi ved alle at den film var fantastisk!

ENGLISH: In the name of the environment, or just in lack of money for new shoes, the time for exchange-market has come. Studenterhus Aarhus have done it again. This time they have created a market, in which all the items are free – yeah, you read that correctly – ALL the items are free. All you have to do is bring something from your own home (maybe a couple of the many mugs you have laying around for no other purpose than collecting dust) and leave it at the market. This way you get to give away the things you don’t need or use, and go shopping for yourself afterwards. It’s recycling at its best – I’ll see you there